S L X 6 9 2 G O L D
19
The SLX 692 GOLD offers superb finishing and special attention to detail, as
demonstrated in its beautiful engravings, with five golden inlays, as well as its
selected quality walnut parts, fine-pitch laser checkering, and small brass oval
embedded in the stock for engraving of initials: these are just some of the features
of this SLX 692 GOLD version.
This versatile shotgun, steel shot-proofed for 12 and 20 ga., is available in classic
12-20-28-410 ga. with specially dedicated actions for 12 and 20 ga. (28 and 410
ga. use the 20 ga. action).
F.A.I.R.
®
also makes small-bore shotgun; although the line is the same as the 12
ga., our 20 ga. series features a smaller action, for which we have resized the whole
gun, giving a substantially lighter weight.
SLX 692 GOLD models are produced with ejectors and selective golden single
trigger (double trigger available on demand); 12, 20 and 28 ga. include
interchangeable TECHNICHOKE
®
chokes and both are steel shot-proofed.
An additional important feature of our 20 ga. models, is the possibility to have
interchangeable 28 and 410 ga. barrels.
Les finitions particulièrement soignées, l’attention spéciale prêtée aux gravures, les
bois de noyer sélectionné, les fins quadrillages au laser, les 5 sujets dorés, l’écusson
en laiton encaissé dans la crosse pour les initiales: voilà quelques-unes des
caractéristiques esthétiques de la version SLX 692 GOLD.
Ce fusil polyvalent, éprouvé billes d’acier (calibre 12 et 20), est disponible en quatre
calibres classiques : 12-20-28-410 avec deux configurations de bascule différentes
pour le calibre 12 et 20 (les calibres 28 et 410 utilisent la même bascule que le
calibre 20).
F.A.I.R.
®
signifie également fusils de chasse de petit calibre. Même si elle présente
les mêmes formes que les modèles en calibre 12, la série en calibre 20 se
différencie par les dimensions de sa bascule, à laquelle toute l’arme s’adapte in
proportion, devenant ainsi plus légère.
Les modèles SLX 692 GOLD sont produits avec éjecteurs et mono détente
sélective (double détente disponible à la demande) et sont équipés de chokes
interchangeablesTECHNICHOKE
®
; les calibres 12 et 20 sont éprouvés pour billes
d’acier.
Un détail important est la possibilité, pour les modèles en calibre 20, d’avoir des
canons interchangeables en calibre 28 et 410.
SLX 692 GOLD
Le finiture particolarmente curate, la particolare attenzione prestata alle
incisioni, i legni in noce di qualità selezionata, gli zigrini eseguiti a laser a passo
fine, i 5 soggetti dorati, lo scudetto in ottone incassato nella pala calcio per
incidere le iniziali, sono solo alcune caratteristiche estetiche della versione
SLX 692 GOLD.
Fucile polivalente già testato per cartucce pallini d’acciaio (calibro 12 e 20)
si differenzia in 4 calibri classici 12-20-28-410 con 2 configurazioni di bascule
dedicate in calibro 12 e 20 (i calibri 28 e 410 usufruiscono della bascula in
calibro 20).
F.A.I.R.
®
è anche fucili da caccia in piccolo calibro e seppur la linea riprenda
le forme dei modelli in calibro 12, la serie calibro 20 si differenzia per le
dimensioni della bascula, alla quale si rapporta tutta l’arma raggiungendo pesi
contenuti.
I modelli SLX 692 GOLD sono prodotti con estrattori automatici e
monogrillo selettivo dorato, a richiesta possono essere forniti con bigrillo e
nei calibri 12-20-28 le canne sono già provviste di serie di strozzatori
intercambiabili TECHNICHOKE
®
ed i calibri 12 e 20 sono testati per pallini
d’acciaio.
Particolare non indifferente è la possibilità nei modelli in calibro 20 di
richiedere canne intercambiabili nei calibri 28 e 410.