S L X 6 0 0 D E L U X E
15
Advanced production technologies and skilled personnel assure a wide versatility
and interchangeability for all parts and components of SLX 600 DE LUXE.
This model is available in four classic gauges: 12-20-28 and 410.Two different
dedicated actions are used for 12 and 20 ga. (28 and 410 ga. use the same action
body as the 20 ga.).
The high quality of this SLX 600 DE LUXE model is reflected in several details,
such as convex hinge pins, elegant new generation laser engravings with three
levels of depth, selected walnut wood with fine-pitch laser checkering and multi-
purpose, being fitted with interchangeable TECHNICHOKE
®
XP50 chokes (for
12-20-28 ga.), long-stroke ejectors, steel shot proofed and selective golden single
trigger (12 and 20 ga.).
Le haut niveau technologique de nos équipements productifs ainsi que l’habilité et
l’expérience de notre personnel garantissent la versatilité et l’interchangeabilité
de tous les composants des fusils de la série SLX 600 DE LUXE.
Le modèle SLX 600 DE LUXE est produit en quatre calibres classiques : 12-20-
28-410 avec deux bascules différentes pour le calibre 12 et 20 (les calibres 28
et 410 utilisent la même bascule que le 20).
A noter, la qualité des finitions du modèle SLX 600 DE LUXE : les tourillons
bombés interchangeables, la gravure élégante au laser de nouvelle génération avec
trois profondeurs, le bois de noyer sélectionné avec quadrillage fin au laser, et sa
polyvalence, grâce aux chokes interchangeablesTECHNICHOKE
®
XP50 (calibre12-
20-28), les éjecteurs à longue course, la détente unique sélective dorée et éprouvé
pour billes d’acier (calibre 12 et 20).
SLX 600 DE LUXE
L’alto livello tecnologico e l’ausilio di personale altamente specializzato
garantiscono nella serie SLX 600 DE LUXE ampia versatilità ed
intercambiabilità di tutti i componenti.
Il modello SLX 600 DE LUXE viene prodotto nei 4 calibri classici 12-20-28-
410 su bascule dedicate in calibro 12 e 20 (i calibri 28 e 410 usufruiscono
della bascula calibro 20).
La qualità di finitura del modello SLX 600 DE LUXE si nota negli accurati
particolari, come ad esempio perni cerniera bombati, elegante incisione,
eseguita a laser di nuova generazione con triplice profondità, legni in noce
di qualità selezionata con zigrini eseguiti a laser passo fine e dalla polivalenza,
essendo fornito di serie con strozzatori intercambiabili TECHNICHOKE
®
XP50 (calibro 12-20-28), estrattori automatici a grande sviluppo, monogrillo
selettivo dorato e testato per pallini d’acciaio (calibro 12 e 20).
