8
Legni in noce selezionata con dise-
gno ergonomico
Selected walnut woods with ergonomic
design
Crosse et devant en noyer sélectionné
avec dessein ergonomique
Zigrini eseguiti a laser passo
fine con doppio grip di presa.
Fine-pitch laser checkering
with double grip pattern.
Quadrillage fin, réalisé
au laser, avec double
grip pour une prise excellente.
Trattamento superficiale di
cromatura “Argento vecchio”
su acciaio e nichelatura su
alluminio
“Old Silver” surface chrome on
steel and nickel-plating on
aluminum
Traitement de chromage type
"vieil argent" sur acier et de
nickelage sur aluminium
Perni cerniera bombati,
intercambiabili, in acciaio
Interchangeable steel convex
hinge pins
Tourillons bombés
interchangeables en acier
Tassello unico super dimensionato
(30,50 MM Cal.12) su doppio rampone
Single oversize block (30,50 mm for 12 ga.)
on double lugs
Tampon unique grand (30,50 mm pour
cal.12) avec double crochets de fermeture
Calciolo in gomma antiolio, che abbinato al
sistema X-CONES
®
, riduce notevolmente la
sensazione di rinculo allo sparo
Oil-resistant rubber recoil pad that, in
combination with the X-CONES
®
, dramatically
softens recoil
Coussinet anti-recul en caoutchouc résistant à
l’huile qui, avec le système X-CONES
®
, aide à
réduire remarquablement la sensation de recul
Chiave d’apertura traforata
Fret-worked locking lever
Clé d’ouverture ajourée .
Possibilità di monogrillo o bigrillo sulla
stessa bascula
Double or single trigger available on the
same action body
Possibilité de mono détente ou double
détente avec la même bascule