S A F A R I
35
SAFARI FXW
SAFARI 500
SAFARI DE LUXE
SAFARI PRESTIGE
SA 300
Base ottica Express e Kipplauf per punto rosso
Scope base for Express and Kipplauf rifles for red point
Base optique Express et Kipplauf pour point rouge
Comme les passionnés le savent bien, la fabrication des fusils Express est encore
aujourd'hui un procédé très délicat et pour la plupart, artisanal; c'est pour cette
raison que F.A.I.R.
®
collabore avec des techniciens et des professionnels spécialisés
ayant une longue expérience de fabrication des armes rayées. Les modèles
Express SAFARI sont disponibles en 4 configurations différentes: SAFARI FXW
- SAFARI 500 - SAFARI DE LUXE - SAFARI PRESTIGE. Fabriqués avec une bascule
calibre 20, les modèles SAFARI offrent fiabilité, élégance et maniabilité, grâce à
leur poids d'environ Kg 3. Le réglage de précision de la convergence des canons,
très importante pour les modèles SAFARI, est fait à la main dans notre tunnel de
tir, par deux coups tirés pour chaque canon dans un cercle de 50 mm de
diamètre, à une distance de 50 mètres environ. Un détail important des modèles
SAFARI est la possibilité d'avoir des canons interchangeables avec âme lisse en
calibre 20. Les modèles SAFARI DE LUXE et PRESTIGE sont enrichis par des
finitions de valeur et des crosses d'extra qualité type bavarois, le modèle Safari
FXW a une crosse en noyer avec finition type FX-WOOD brevet Optowood.
Pregevoli finiture spiccano nei modelli DE LUXE e PRESTIGE, sui quali
vengono montati di serie calci Extra di tipo bavarese, mentre sul mod. Safari
FXW viene montato calcio in noce con finitura FX-WOOD brevetto
Optowood.
As every gun lover knows, the manufacturing process of Express guns is still
very delicate, complicated and mostly carried out by hand; this is the reason why
F.A.I.R.
®
employs and contracts specialized technicians and workers with long
experience in rifled guns. The Express SAFARI models are available in four different
configurations: SAFARI FXW, SAFARI 500, SAFARI DE LUXE, SAFARI PRESTIGE.
All are constructed based on 20 ga. action bodies, the SAFARI models are reliable,
elegant and easy to handle, thanks to their light weight of approximately 3 kilos.
An accurate barrel shooting convergence is extremely important for all SAFARI
models.The barrels are aligned by hand in our shooting tunnel; acceptance
testing requires two shots to be fired per each barrel within a diameter of 50
mm, from a distance of approximately 50 meters. An important additional
feature of SAFARI models is the optional pair of interchangeable smooth-bore
20 ga. barrels. Valuable finishing enhances the DE LUXE and PRESTIGE models,
with their Bavarian-style extra-quality stocks and the Safari FXW with a walnut
FX-WOOD stock (Optowood patent).
