K 5 0 0
39
K500
Per gli amanti del colpo singolo F.A.I.R.
®
propone una nuova
rivoluzionaria idea di Kipplauf; creati da bascule in calibro 28, i modelli
Kipplauf F.A.I.R.
®
sono il riassunto di un attento studio di progettazione.
Essendo ricavati da bascule in calibro 28 nel secondo foro di camera è
stato ricavato un alloggio per una seconda cartuccia di scorta.
La configurazione si divide in 2 modelli: K500 e K500 DE LUXE che si
differenziano tra loro dal tipo di calcio utilizzato, schiena d’asino per il
mod. K500 e bavarese con calciolo di gomma antirinculo per il modello
K500 DE LUXE.
Le caratteristiche tecniche ed estetiche sono pressoché le medesime tra
i 2 modelli, per entrambe il meccanismo di sparo è con sistema stecher
e montano calci in noce di qualità selezionate zigrinati a laser passo fine
e con finitura a olio lucido.
Gli organi di mira sono con mirino in fibra ottica con regolazione
millimetrica e tacca di mira stretta con punti in fibra ottica verde; le
chiavi d’apertura sono traforate e hanno sulla bindella superiore la
predisposizione per l’attacco d’ottica.
For lovers of single-barrel shotguns, F.A.I.R.
®
offers our new, revolutionary
Kipplauf model, resulting from a careful process of development and design,
worked out of a 28-ga. action.
A spare cartridge can be housed in the lower hole of the 28-gauge action.
The K500 line includes two models: K500, with “donkey-back” stock and
K500 DE LUXE with Bavarian-style stock and rubber recoil pad.
Both versions are fitted with Stecher trigger, selected quality walnut, fine-pitch
laser checkering, and polished oil finishing.
Both have an upper rib set for scope mounting, fiber optic front sight with
millimeter adjustment, narrow rear sight with green fiber optic dots and
fret-worked upper lever.
Pour les amateurs des fusils à canon unique, F.A.I.R.
®
propose une idée
nouvelle et révolutionnaire de Kipplauf; conçus à partir de bascules en calibre
28, les modèles Kipplauf F.A.I.R.
®
sont le résultat d’une étude de conception
minutieuse.
Le trou inférieur de la chambre en calibre 28 peut être utilisé comme
logement pour la deuxième cartouche.
La configuration inclut 2 modèles: le K500 et le K500 DE LUXE, se
différenciant par le type de crosse (type "dos de cochon" pour le modèle
K500 et bavarois avec coussinet anti-recul en caoutchouc pour le modèle
K500 DE LUXE).
Les caractéristiques techniques et esthétiques sont presque identiques pour
les deux modèles: système de détente Stecher, crosses en noyer de qualité
sélectionnée avec quadrillages fins au laser et finissage à l’huile brillant.
Le système de mire se compose d’un guidon en fibre optique avec réglage
millimétrique et cran de mire étroit avec points en fibre optique verte; les clés
d’ouverture sont ajourées et la bande supérieure est dotée de trous filetés
pour le montage des lunettes.
K 500 DE LUXE
K 500
SA 300
Base ottica Express e Kipplauf per punto rosso
Scope base for Express and Kipplauf rifles for red point
Base optique Express et Kipplauf pour point rouge
